Eu te amo.

Africano - Ek het jou lief
Albanês - Te dua
Alemão - Ich liebe dich
Árabe - Ana behibek
Armenia - Yes kez sirumen
Búlgaro - Obicham te
Chinês Do Mandarin - Wo ai ni
Croacia - Volim te
Coreano - Sarang Heyo
Dinamarquês - Jeg Elsker Dig
Ebreu - Ani ohev otah
Espanhol - Te quiero / Te amo
Estonia - Ma armastan sind
Etiópia - Afgreki'
Filipino - Mahal kita
Francês - Je t'aime, Je t'adore
Grego - S'agapo
Havaiano - Aloha wau ia oi
Holandês - Ik hou van jo
Hungria - Szeretlek
India - Hum Tumhe Pyar Karte hae
Inglês - I love you
Indonesia - Saya cinta padamu
Irlandês - Taim i' ngra leat
Italiano - Ti amo
Japonês - Aishiteru
Libanês - Bahibak
Norueguês - Jeg Elsker Deg
Persa - Doo-set daaram
Romenia - Te ubesk
Russo - Ya tebya liubliu
Sueco - Jag alskar dig
Suisso - Ich lieb Di
Tahitiano - Ua Here Vau Ia Oe
Turquia - Seni Seviyorum
Ucraniano - Ya tebe kahayu
Português- Eu te amo.

Nós Fazemos Teatro!

"Contra a ignorância, o terror, a falta de educação, a propaganda de promessas, o conforto moral, a ordem acima do progresso, a fome, a falta de dentes, a falta de amores, o obscurantismo... nós fazemos teatro.
Fazemos teatro pra dar sentido às potencialidades, pra ocupar o tempo, pra desatolar o coração, pra provocar instintos, pra fertilizar razões, por uns trocados, por uma boa bisca, porque é fundamental e porque é inútil. Pra subir na vida, pra cair de quatro, pra se enganar e se conhecer... contra a experiência insatisfatória; contra a natureza, se for o caso, nós fazemos teatro.
Fazemos teatro pra não nos tornarmos ainda pior do que somos. Pra julgar publicamente os grandes massacres do espírito. Pra viabilizar a esperança humana, essa serpente...Nós fazemos teatro de manhã, de tarde e de noite. Nós somos uma convivência de emoções, 24 horas distribuindo máscaras e raízes.
Nós fazemos teatro de tudo, o tempo todo, porque acreditamos que a vida pode ser tão expressiva quanto a obra e que devemos ter a chance de concebê-la e forni-la artisticamente. Porque estamos acordados. Porque sonhamos os nossos pesadelos.
Nós fazemos teatro apesar daqueles que, por um motivo que só pode ser estúpido, estejam "contra" o teatro. Aliás, o que pode ser "contra" algo tão "a favor"?
Nós fazemos teatro contra a mediocrização do pensamento; a desigualdade entre os iguais e a igualdade dos diferentes.
Nós fazemos teatro contra os privilégios dos assassinos de gravata, batina, jaqueta, toga, minissaia, vestido longo, farda, camiseta regata ou avental. Contra a uniformidade, nós fazemos teatro.
Nós fazemos teatro contra o mau teatro que querem fazer da realidade.Nós fazemos teatro pra explicarmo-nos - ainda que mal - e ao mal de todos nós dar algum destino menos infeliz.
Nós fazemos teatro pra morrer de rir e pra morrer melhor. Pra entender o inestimável, se esfregar no infalível, resvalar na nobreza, experimentar as mais sórdidas baixezas, pra brincar de Deus...
Nós fazemos teatro, comendo o pão que os Diabos amassam, os pratos feitos que as produções financiam e os jantares que as permutas permitem.Nós temos fome da fome do teatro. Porque onde houve e há teatro, houve e há civilização.
Fazemos teatro sim, tem gente que não faz e está morrendo, essa é que é a verdade."

Irmandade Certeira: Sucesso de Carreira!

Peculiar, suave e marcante!
É como vejo a música dos Brothers!
Não, não falo daquela bandinha "The nakers brothers band", mas sim de LOS HERMANOS!
Eles eram simples meninos de AP, que queriam fazer música em meados de 90.
Mas Marcelo Camelo, o vocalista, não escrevia na linha política e baderneira da década, e gostava de instrumentos que desviavam do clássico HardCore.
Mas com trompete e teclado, amor e poesia, os cariocas mergulharam com tudo no sonho!
O primeiro single, Anna Júlia, foi excluido da seleção final pro CD, li várias reportagens na época que eles não aguentavam mais os pedidos de "Toca 'Anna Júlia'!!".
No entanto foi essa música, paixonite de Camelo, que chutou eles pro auge do sucesso.
E não demorou muito pra eles voltarem pra sua própria linha músical: a mistura de samba, indie rock e tudo que há de bom!
Sucesso garantido! Los Hermanos já conquistou o coração de cada um com suas letras poéticas, reflexivas, e um tanto inspiradoras!

Costumo comparar Los Hermanos com o pôr-do-sol no gasômetro: Simples, sublime... único!

O pôr-do-sol no resto do mundo não tem a mesma brisa suave de Porto Alegre, ou então os encantos gaúchos. É o cartão postal daqui!

É o mesmo com Los Hermanos, não é comparável cada acorde, cada palavra... é uma banda singular! É o cartão postal da boa música brasileira!
Já estão na história!

Sucesso Guris!

"Esse é só o começo do fim da nossa vida
Deixa chegar o sonho, prepara uma avenida
que a gente vai passar..."

Dedico a postagem à Cláudia.